TRANSLATE GOGLOOM.COM

Languages

^NEW

	HELP US translating to any language you can, 
	take the language you know better!
	-
	Maybe you'll find some errors in my translation 
	to english, help me correct it also!
	-
	IT WILL TAKE YOU ONLY 10 TO 20 MINUTES TO FINISH IT!
	-
	jeje thnx for your attention,
	send your shit of paper to:
	-
		dalok0kat (Same 47 Gogloom d07 com)

Language Source


<? 
/* 
Language: Dansk 
Author: CyberLync 
Email: CyberLync@Mail.com 
URL: NONE 
*/ 

$strDetails = "detaljer"; 
$strTranslate = "Oversæt"; 
$strResultPage = "Resultat Side"; 
$strNext = "Næste"; 
$strPrevious = "Tilbage"; 
$strBrowseIndex = "Indeks"; 
$strBrowse = "Søg Netværk"; 
$strIndex = "avanceret irc søgning"; 
$strLetter = 'begynder med %s*'; 
$strSearchIRC = 'Søg IRC'; 
$strMETADesc = "Søger du noget? Gogloom - IRC's ultimative søge resource - sparer tid og arbejde ved at søge alle 
IRC NETVÆRK. Søg hurtigt, søg effektivt, søg Gogloom."; 
$strOnlines = "%s Online Brugere"; 
$strLogo = "IRC Søgning med Gogloom.com"; 
$strPending= "VENTENDE NETVÆRK"; 
$strErrorNet = "Fejl Forkert Netværk"; 

$strDisc = "Fundet"; 
$strVer = "Version"; 
$strNode = "Node"; 
$strStatus = "Status"; 
$strOnline = "ONline"; 
$strOffline = "OFFline"; 
$strTotal = "Total af"; 
$strChanDisc = "Kanal Fundet"; 
$strNetDisc = "Netværk Fundet"; 
$strChecked = "Kontrolleret"; 
$strUsrAvg = "Brugere Gennemsnitligt"; 
$strUsr = "Brugere"; 
$strLastViewed = "Sidst Kontrolleret"; 
$strLastTopics = "<b>Sidste Emner</b> (sorteret efter nyeste)"; 
$strLastTopic = "Sidste Emne"; 
$strChat = "Chat NU"; 
$strOn = "på"; 
$strRank = "Position"; 
$strChannel = "Kanal"; 
$strChannels = "Kanaler"; 
$strNet = "Netværk"; 
$strNets = "Netværk"; 
$strServers = "Servere"; 
$strServer = "Server"; 
$strErrorNOChan = "Kanal blev ikke fundet"; 
$strErrorNONet = "Netværket blev ikke fundet"; 

$strChatInfo = "Du er ved at chatte på<b>%s</b> fra <b>%s</b><br><br>Bruger <b>%s</b>"; 
$strChatSecs = "Hvis du ikke er vidersendt til chatten om 2 sek click <a href=%s>HER</a>"; 
$strChatIE = "Denne Side kræver en IRC Klient genkendt af din browser"; 
$strChatInstr = "Hvis du ikke er vidersendt til din IRC Klient så følg <u>instruktionerne nedenunder</u>"; 
$strChatOpen = "Åbn Din <b>IRC Klient</b>"; 
$strChatServer = "Skriv <code>/server %s</code>"; 
$strChatConn = "Når du er forbundet skriv <code>/join %s</code>"; 

$strFree = "Translated by CyberLync | Powered by"; 
$strTeam = "Team"; 
$strForum = "XG Forum"; 
$strAbout = "Om"; 
$strBuild = "Side bygget på <u>%s</u> Sek()"; 
$strLinks = "Links"; 
$strHelp = "Gogloom Project - Du er VELKOMMEN til at HJÆLPE"; 

$strSearch = "Søg"; 
$strList = "Vis Kanaler"; 
$strLink = "Link"; 

$strDisc30 = "Gogloom Fund (sidste 30 dage)"; 

$strTop50 = "Top 50 Kanaler"; 
$strTop = "Kanaler fundet af Gogloom (sidste %s dage)"; 

$strLastNet = "Sidste Netværk "; 
$strIn = "i"; 
$strWith = "med"; 
$strAnd = "og"; 

$strBM = "Gør Gogloom.com til din HjemmeSide"; 
$strNew = "NY"; 
$strAddTest = "Tilføj dit netværk til vores Test Spider"; 

$strGraphic = "Grafisk"; 

$strSearched = "Søgte på IRC efter"; 
$strListing = "Viser kanaler efter"; 
$strIgnored = "ignoreret"; 
$strLonger = "Vær venlig at skrive mere"; 
$strChar = "Du skal mindst bruge ord med <b>2</b> tegn"; 
$strResults = "Resultater"; 
$strOfAbout = "af cirka"; 
$strTook = "Søgning tog <b>%s</b> Sek"; 
$strSortedName = "Sorteeret efter <b>Navn</b>"; 
$strSortUsers = "Sorter efter Brugere"; 
$strSortName = "Sorter efter <b>Navn</b>"; 
$strSortedUsers = "Sorteret efter <b>Brugere</b>"; 
$strSortedRelevance = "Sorteret efter <b>Relevans</b>"; 
$strSortRelevance = "Sorter efter Relevans"; 

$strSearchphp = "<h2>Søg %s IRC Kanaler i Gogloom.com</h2>"; 

$strErrorRes = "Din søgning <b>%s</b> matchede ingen kanaler. <br> 
Ingen kanaler blev fundet indholdende \"<b>%s</b>\". 
<br><br>Forslag:<ul> 
<li>Vær sikker på at alle ord er korrekt stavet. 
<li>Prøv andre nøgleord. 
<li>Prøv flere generalenøgleord.</ul>"; 
?>

Languages

Language Source